Situato in posizione tranquilla e riservata , circondato dalla natura, con una vista mozzafiato sulla baia di Cala di Volpe e Liscia Ruja. Il nostro mestiere è trasformare il vostro soggiorno in una vacanza indimenticabile. Questo è quello che vedrete dai nostri balconi.

In Malcesine on Garda Lake. Welcome to Hotel Val di Sogno. It is a special silence, full of the sounds of the water, sky and land. There is a beauty that is impossible to describe. It is the beauty of a landscape that not even the mind of the greatest painter could imagine if nature had not already created it. Via Val di Sogno 16.

Willkommen im Hotel Val di Sogno. Wo Sie erfahren können, was wirkliche Entspannung ist! Es gibt eine Stille, die nicht nur das Fehlen von Lärm ist. Eine besondere Stille, in der die sanften Laute des Wassers, des Himmels und der Erde mitschwingen. Es gibt eine seltene Harmonie, die sich nur an ganz bestimmten Orten unversehrt und unbeschwert zu halten vermag. Dort nimmt sie Auge, Seele und Geist gefangen.

A MALCESINE SUL LAGO DI GARDA. Dove scoprirete cosa significa davvero la parola relax! Esiste un silenzio che non è soltanto assenza di rumore. Esiste una bellezza impossibile da descrivere. È la bellezza di un paesaggio che, se non esistesse in natura, neanche la mente del più grande pittore avrebbe potuto immaginare.

Piste da fondo a Cogolo. Piste da fondo a Mezzana. Piste da fondo a Ossana. Piste da fondo a Rabbi. Piste da fondo a Vermiglio. Laghi del Malghetto di Mezzana. Rafting e canoa nel torrente Noce. Le tue vacanze in Estate e Inverno. La val di Sole è la naturale estensione della val di Non a partire dal ponte di Mostizzolo e dal lago di Santa Giustina. Giunge fino al passo del Tonale.